Parti dalle parole che usano i tuoi clienti
Un cliente può cercare un pullover mentre il catalogo descrive lo stesso prodotto come maglione. Un negozio bilingue può inoltre ricevere ricerche italiane per articoli descritti in inglese. Un gruppo di sinonimi raccoglie termini da valutare insieme. Seleziona capi, colori, materiali o taglie e scegli le lingue del negozio. Il generatore filtra un piccolo dizionario consultabile: non legge il tuo catalogo e non usa un servizio di intelligenza artificiale per inventare associazioni.
Il risultato è una base di lavoro, non una configurazione adatta automaticamente a tutti i negozi. Prima di usare un gruppo, confronta ogni termine con i prodotti e con le ricerche effettive dei clienti. Alcune parole hanno significati diversi: abito può indicare un completo anziché un vestito, mentre pelle e cuoio possono distinguere materiali diversi nel tuo catalogo. Elimina i termini che non descrivono gli stessi articoli. Se scegli una sola lingua, i gruppi con meno di due termini distinti vengono esclusi.
Controlla taglie e collisioni prima di salvare
Le opzioni IT, EU, US e UK generano nomi alternativi all’interno del sistema selezionato. Non convertono le taglie tra paesi. Una taglia numerica dipende dal marchio, dal capo e dalla vestibilità: il generatore non dichiara quindi che IT 40 equivalga a una taglia americana o britannica. I gruppi con lettere, come M e media, sono segnalati perché una lettera può anche essere un’iniziale o un codice prodotto. Il controllo dei duplicati riguarda soltanto i gruppi generati e non vede quelli già presenti nel negozio.
Copia i termini, rivedili e verifica le ricerche
Usa Copia accanto a un gruppo oppure scarica il CSV per discuterlo con il tuo team. Il file è un foglio di revisione: non è un formato di importazione nativa Shopify verificato. La documentazione è cambiata e i controlli dei sinonimi potrebbero non essere disponibili in tutte le interfacce attuali di Search & Discovery. Verifica prima la tua app. Dove sono presenti, aggiungi i termini al gruppo e prova ricerche rappresentative. Il generatore applica prudenzialmente i limiti documentati in precedenza: venti termini per gruppo, cinque parole per termine e mille termini complessivi.
I sinonimi risolvono differenze di vocabolario specifiche. Non dimostrano che refusi, ordinamento dei risultati o frasi naturali funzionino bene sul tuo catalogo. Prova nomi di prodotto, termini brevi ambigui e frasi prima e dopo ogni modifica, annotando anche i risultati diventati troppo generici. L’audit gratuito offre un controllo separato dei comportamenti pubblici del negozio. Un approfondimento e un progetto pilota di trenta giorni permettono poi di verificare gli interventi sul catalogo e sul traffico reale.